CO129-079 - Public Offices - 1860 — Page 208

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

For each certified copy of Document under the 107th Section

"

1..

For inspection of the Registry Book - 1-

For Measuring Surveyors.

Measurement of Tonnage for

each measured hantverse section Certificate of Survey of Identity when measurement of Tonnage is not required

"

Custom House

23 January 1856.

Bremen

6

(Signed) Thook Fremantle (Signed) Edu Jumin

1

༡༩བ།

Gooz

24/514t

9723 Sor

15 SEP

googe trong trong

206

RECEIVED

1860. Office of Committee of

Privy Council for Trade Whitehall, 13th September 1840

I am directed by the Lords of the Committee of Privy Council for Trade to

acquaint you

Endorsement on

that it

"Ravensworth" that

appears by

the ship

the articles

a

of

sum of thirty

pounds, twelve shillings, and five-pence

(£32 12s 5d)

was

as

paid to the late Mr. Newmay Acting Harbour Master at Hong Kong the balance of Wages due to Robert Simpson, a seaman of that ship who subsequently died in the Hospital at Hong Kong

on

31st

August 1857

on application was made to this Department

by

the Father of the Deceased for payment of the balance of wages due but on referring to

the Accounts &

State

The Under Secretary of

Colonial Office

of

the late

Harbour

Edit History

2026-05-18 20:42:59 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
For each certified copy of Document under the 107th Section " 1.. For inspection of the Registry Book - 1- For Measuring Surveyors. Measurement of Tonnage for each measured hantverse section Certificate of Survey of Identity when measurement of Tonnage is not required " Custom House 23 January 1856. Bremen 6 (Signed) Thook Fremantle (Signed) Edu Jumin 1 ༡༩བ། Gooz 24/514t 9723 Sor 15 SEP googe trong trong 206 RECEIVED 1860. Office of Committee of Privy Council for Trade Whitehall, 13th September 1840 I am directed by the Lords of the Committee of Privy Council for Trade to acquaint you Endorsement on that it "Ravensworth" that appears by the ship the articles a of sum of thirty pounds, twelve shillings, and five-pence (£32 12s 5d) was as paid to the late Mr. Newmay Acting Harbour Master at Hong Kong the balance of Wages due to Robert Simpson, a seaman of that ship who subsequently died in the Hospital at Hong Kong on 31st August 1857 on application was made to this Department by the Father of the Deceased for payment of the balance of wages due but on referring to the Accounts & State The Under Secretary of Colonial Office of the late Harbour
Baseline (Original)
07: For each certified copy of Docte under the 107th Section " 1.. For inspection of the Registry Book - 1- For Measuring Surveyors. Measurement of Tonnage for each measured hantverse section Certificate of Survey of Identity when measurement of Jonnage is not required " Custom House 23 January 1856. Bremen 6 (Signed) Thook Fremantle (Signed) Edu Jumin 1 ༡༩བ། Gooz 24/514t 9723 Sor 15 SEP googe trong trong 206 RECEIVE 1860. Office of Corumittee of Privy Council for Trade Whitehall, 13th September 184-0 I am directed by the Lords of the Committee of Privy Council for Trade to acquaint you Endorsement on that it "Ravensworth" that appears by the ship the articles a of sum of thirty pounds, twelve shillings, and five-pence A was as (£5a 12.5) paid to the late Mr. New may Acting Harbour Master at Hong Kong the balance of Wages due to Robert Simpson, a seaman of that ship who subsequently died in the Hospital at trong hoàng on 31st August 1857 on application was made to this Departme by the Father of the Deceased for payment of the balance of wages due but on referring to to the Accounts & State The Under Secretary of Colonial Office of the late Harbour
2026-05-18 20:42:59 · Baseline
View content

07:

For each certified copy of Docte under the 107th Section

"

1..

For inspection of the Registry Book - 1-

For Measuring Surveyors.

Measurement of Tonnage for

each measured hantverse section Certificate of Survey of Identity when measurement of Jonnage is not required

"

Custom House

23 January 1856.

Bremen

6

(Signed) Thook Fremantle (Signed) Edu Jumin

1

༡༩བ།

Gooz

24/514t

9723

Sor

15 SEP

googe trong trong

206

RECEIVE

1860. Office of Corumittee of

Privy Council for Trade Whitehall, 13th September 184-0

I am directed by the Lords of the Committee of Privy Council for Trade to

acquaint you

Endorsement on

that it

"Ravensworth" that

appears by

the ship

the articles

a

of

sum of thirty

pounds, twelve shillings, and five-pence

A was

as

(£5a 12.5)

paid to the late Mr. New may Acting Harbour Master at Hong Kong the balance of Wages due to Robert Simpson, a seaman of that ship who subsequently died in the Hospital at trong hoàng

on

31st

August 1857

on application was made to this Departme

by

the Father of the Deceased for payment of the balance of wages due but on referring to

to the Accounts &

State

The Under Secretary of

Colonial Office

of

the late

Harbour

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.